Description

Caractéristiques techniques

• Entrée trigger numérique 24 V
• Processeur ARM®9 32 bits
• 64 Mo de SDRAM pour le stockage des données
• Boîtier métallique robuste et normé
• Mode économie d’énergie : réduction de la consommation lorsque aucune acquisition n’est en cours

Sécurité

• LED d’affichage d’état pour le diagnostic rapide des erreurs
• Isolation galvanique
• Filtres en entrée

Interpréteurs de protocole

• 4 interpréteurs de protocole
• RS232, RS422, RS485 et TTY (boucle de courant 20 mA)
• Les protocoles standard peuvent être mélangés
• Isolation galvanique entre les canaux

Interfaces

• Entrée trigger 24 V rapide
• Commutateur Ethernet à 2 ports
• Synchronisation/Trigger In/Out
• Connexion et montage en cascade 24 V

Interfaces de communication

• Serveur web (configuration et monitoring)
• Serveur de commandes SOAP pour l’envoi de commandes
• Serveur de données (socket TCP/IP ou UDP) pour la transmission de valeurs acquises
• Serveur d’événements (socket TCP/IP) pour l’envoi d’événement du système (diagnostic tel que la température, les courts-circuits...)
• Serveur de commandes Modbus TCP et Modbus (UDP) pour l’envoi de commandes

Synchronisation/horodatage

Horodatage

Plusieurs systèmes MSX-E peuvent être synchronisés entre eux dans la gamme des µs grâce à une connexion synchro. Cela permet de lancer une acquisition de données synchrone, de générer des événements de déclenchement et de synchroniser l'heure sur plusieurs systèmes MSX-E. De plus, les systèmes ont un horodatage qui enregistre le moment où les données ont été acquises par le système. En outre, les systèmes disposent d'un horodateur qui enregistre le moment où les données ont été acquises par le système. La combinaison de la synchronisation et de l'horodatage (TS) permet l'attribution claire des signaux qui ont été capturés par plusieurs systèmes.

Programmation embarquée / fonctionnement autonome

Mode développement

En mode Auto refresh, les valeurs de mesure sont actualisées automatiquement après chaque acquisition. L’acquisition est initialisée une fois et les valeurs des canaux sont enregistrées dans la mémoire du système MSX-E. Le client (par ex. PC, serveur, automate, etc.) lit les données de manière asynchrone à l’acquisition par une connexion socket, SOAP ou fonction Modbus. La valeur lue est la valeur actuelle, les valeurs plus anciennes sont écrasées. En plus des données de mesure, le compteur Auto-Refresh peut également être lu, ce qui permet de classer les valeurs chronologiquement. Le mode Auto refresh peut être combiné avec le déclenchement matériel ou synchro et autorise de surcroît le calcul automatique de moyennes.

Flexibilité grâce à l'adaptation du firmware et du logiciel

Grâce à la flexibilité de la gamme de produits MSX-E, le système MSX-E7511 peut être facilement étendu via un micrologiciel, par exemple pour installer des protocoles supplémentaires sur les interfaces série.

Domaines d’application

Le système Ethernet MSX-E7511 dispose de 4 interpréteurs de protocole. Ceux-ci correspondent, selon la version, aux interfaces standard RS232, RS422, RS485 et TTY (boucle de courant 20 mA). L’adaptation du firmware ou une application Development Mode offrent ainsi des opportunités d’application illimitées.

Collecteur de données

Sur la base de l’interface de liaison RS485 il est, en autres, possible d’implémenter le protocole Modbus RTU. Le système peut alors communiquer par le biais de la liaison Modbus RTU avec des capteurs de température disposants d’une telle interface par exemple. Le système peut lire les données des capteurs, effectuer des opérations mathématiques filtrer les données. Ensuite, il peut les transmettre par la liaison Ethernet, vers une base de données ou les envoyer vers d’autres appareils en utilisant un autre protocole Ethernet, tel que Modbus TCP. Le MSX-E7511 agit ainsi comme une passerelle intelligent multi-protocoles capable d’interpréter et de convertir des données d’un protocole à l’autre.

Calculs embarqués

Le système peut être programmé librement et il permet ainsi de combiner plusieurs interfaces.

Exemple : Des capteurs radar affichent la position d’un objet. Les capteurs transmettent la distance par RS422. En tout 3 capteurs sont utilisés :
Capteur 1 sert de référence et vérifie la présence d’un objet
Capteur 2 et 3 déterminent la position Le système MSX-E7511 lit et interprète les valeurs de chaque interface.

D’un calcul des valeurs des capteurs 2 et 3 découle la position de l’objet (p. ex. comme valeur x/y). Le troisième capteur (Capteur 1) permet de qualifier le résultat. Le système MSX-E7511 transmet la valeur de la position au client respectif.

Entité autonome

Combiné à d’autres systèmes de la série MSX-E, le MSX-E7511 peut aussi être utilisé comme entité autonome.

Exemple : Des articles sont acquis par un scanner (RS232). Le système MSX-E7511 exploite le code bar et envoie les commandes respectives pour le traitement des articles à un système E/S numériques MSX-E1516 (Handling) et à une imprimante (Marquage). Un automate ou un PC supplémentaire ne sont pas nécessaires.

 

ConfigTools

Le programme ConfigTools permet de gérer simplement les systèmes MSX- E. Ceux-ci sont automatiquement identifiés sur le réseau. ConfigTools est composé de fonctions communes à tous les MSX-E et de fonctions spécifiques. Avec ConfigTools il est également possible d’enregistrer la configuration complette d’un système MSX-E et de la transférer sur un autre système du même type (fonction Clone). ConfigTools est inclus dans la livraison.

ConfigTools functions for MSX-E7511:

• Changement de l’adresse IP
• Affichage de l’interface web
• Mise à jour du firmware
• Sauvegarde/chargement de la configuration du système