Description

Caractéristiques techniques

• Entrée trigger numérique 24 V
• Processeur ARM®9 32 bits
• 64 Mo de SDRAM pour le stockage des données
• Boîtier métallique robuste et normé
• Mode économie d’énergie : réduction de la consommation lorsque aucune acquisition n’est en cours

Sorties analogiques

• 8 analog outputs, 16-bit:
  MSX-E3511: voltage outputs 0-10 V, ± 10 V
  MSX-E3511-C: each output can be configured as voltage or current output 0-20 mA
• Tension de sortie après reset : 0 V
• Connecteur femelle M12 à 5 broches
• Mode de sortie/mode de fonctionnement : sortie de données via fonction software, entrée trigger ou sortie synchro

Générateur de fonctions

• Génère de multiples types de signaux tel que les signaux sinusoïdaux, en dents de scie, etc.
• 8 canaux maximum (indépendants les uns des autres)
• Utilisation sans connaissances en programmation : import fichier .csv ou fonctions mathématiques telles que f(x) = sin(x)

Sécurité

• LED d’affichage d’état pour le diagnostic rapide des erreurs
• Isolation galvanique
• Diagnostic en cas de court-circuit (mode tension) ou de rupture de ligne (mode courant)
• Surveillance interne de la température

Interfaces

• Entrée trigger 24 V rapide
• Commutateur Ethernet à 2 ports
• Synchronisation/Trigger In/Out
• Connexion et montage en cascade 24 V

Interfaces de communication

• Serveur web (configuration et monitoring)
• Serveur de commandes SOAP pour l’envoi de commandes
• Serveur de données (socket TCP/IP ou UDP) pour la transmission de valeurs acquises
• Serveur d’événements (socket TCP/IP) pour l’envoi d’événement du système (diagnostic tel que la température, les courts-circuits...)
• Serveur de commandes Modbus TCP et Modbus (UDP) pour l’envoi de commandes

Synchronisation/horodatage

Horodatage

Une connexion synchro permet de synchroniser plusieurs systèmes MSX-E entre eux à 1 µs près. Cela permet de démarrer la saisie des données simultanément sur plusieurs systèmes MSX-E, de générer des événements de déclenchement et de synchroniser le temps. Par ailleurs, les systèmes disposent d’un horodateur (Time Stamp) qui enregistre le moment auquel les données ont été saisies par le système.

La combinaison de la synchronisation et de l’horodateur (TS) permet d’attribuer de manière univoque les signaux détectés par plusieurs systèmes.

Output modes

Accès direct

En accès direct, les valeurs de sortie sont transmises via fonction SOAP ou Modbus. À chaque appel de fonction une valeur (pour une ou plusieurs sorties) est transmise. La valeur peut être générée par logiciel, par trigger matériel 24 V ou par la fonction « Synchro trigger».

Générateur de fonctions

Pour chaque sortie analogique, le MSX-E3511 dispose d’un générateur de fonctions. Les valeurs sont générées automatiquement par un cycle défini ou par un déclencheur. L’entrée trigger 24 V ou un « Synchro Trigger » (provenant p. ex. d’un autre système MSX-E) peuvent faire office de déclencheur.

Programmation embarquée / fonctionnement autonome

Mode développement

En mode Auto refresh, les valeurs de mesure sont actualisées automatiquement après chaque acquisition. L’acquisition est initialisée une fois et les valeurs des canaux sont enregistrées dans la mémoire du système MSX-E. Le client (par ex. PC, serveur, automate, etc.) lit les données de manière asynchrone à l’acquisition par une connexion socket, SOAP ou fonction Modbus. La valeur lue est la valeur actuelle, les valeurs plus anciennes sont écrasées. En plus des données de mesure, le compteur Auto-Refresh peut également être lu, ce qui permet de classer les valeurs chronologiquement. Le mode Auto refresh peut être combiné avec le déclenchement matériel ou synchro et autorise de surcroît le calcul automatique de moyennes.

Sécurité

Watchdog

Le système Ethernet MSX-E3511 est muni d’un watchdog 16 bits qui est programmable en trois unités de temps (µs, ms, s). De plus, le watchdog sert à remettre les sorties numériques à 0 V automatiquement après un temps défini pour arrêter les actuateurs par exemple en cas d’erreur.

ConfigTools

Le programme ConfigTools permet de gérer simplement les systèmes MSX- E. Ceux-ci sont automatiquement identifiés sur le réseau. ConfigTools est composé de fonctions communes à tous les MSX-E et de fonctions spécifiques. Avec ConfigTools il est également possible d’enregistrer la configuration complette d’un système MSX-E et de la transférer sur un autre système du même type (fonction Clone). ConfigTools est inclus dans la livraison.

Fonctions ConfigTools pour le système MSX-E3011:

• Changement de l’adresse IP
• Affichage de l’interface web
• Mise à jour du firmware
• Sauvegarde/chargement de la configuration du système
• Sauvegarde/chargement de la configuration des canaux
• Visualisation graphique pour les entrées analogiques